How to create a custom linetype family with text in Revit
A great tutorial. What you are essentially doing is creating a family which you can stretch and contract using parameters. You will also array a label so that you can have your text repeating over the linetype.